Are you by any chance famous?
これはどういう意味でしょう?
6
5
4
3
2
1
0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
では答えです。答えは...
「あなたは、もしかして、有名な人ですか?」
今日のポイントは「by any chance」です!
これは、「もしかしたら」とか「もしや」、「ひょっとして」という感じで使います。
余談ですが、実は以前に、すごく有名な方に英語を教えていたのですが、そんなことはまったく知らずに、数ヶ月教えていました。入会して2ヶ月目ぐらいで、「ショーで英語の歌を歌うので、発音の特訓してください」と言われた時も、発表会かなんかだと思っていたのですが、コンサートでした。。。ある日、「ごきげんよう」に出ていて、びっくりしました。なので、最近は体験レッスンの生徒さんとかで、ちょっと歌を歌っている人とかには、「Are you by any chance famous?」と聞くようにしています。
ではまた!